Episode five kicks off with a pair of bathing scenes.
_____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
The manga wasn’t exactly a nipple fest, but it did make a point to barely show nipples decently often. It seems like every one of those semi-nude scenes from the manga and LN have been removed in the anime, the only scenes to make the cut were ones that were non-nude in the print versions.
Given that Satelight has only animated nipples once before, I haven’t exactly been brimming with optimism for this anime in some time. Seeing the magical hair coverage in this episode was another reason to have major doubt.
And do I dare even ask what these girls are bathing in? Maybe this show is kinkier than I thought.
I really doubt this anime will deliver on BD, but my one sliver of hope comes from the fact that the yellow water they’re bathing in is not 100% opaque, you can barely see lines and features below the water line. It’s possible they might make the water clear on BD. I’m guessing it won’t happen, but the opportunity is there if they wish to do so.
