Big Brown Beach Finale
We’re still at beach! YAY! But still no naked Cecil. BOOOOO!
Bell gets her swimming lesson. But she doesn’t really need it, because it turns out SHE CAN FLY!
So, Bell doesn’t learn to swim, because she has magic and a lifesaver. Character developed. Time for some beach fun again.
“whee.”
“Cleavage, dude!”
Now we’re back to the race Mei was challenging a while ago. Bell still doesn’t know how to swim without a floaty, but the local friendly dolphin is here to help her win.
Stupid dolphin! You took the wrong bra and splashed the wrong person! Bad dolphin!
Now they’re going to kill that dolphin, or at least get Sakura’s bra back. Also with magic because why not.
“STEEEEEARU!”
“I hit the jackpot!”
It’s sunset, which means another beach episode has come and gone. Sakura takes this time to leave earlier so that Hinata and Bell can spend another romantic moment again. She reminds him what a wonderful couple they are, which makes her happy, and wishes them good luck. The wingwoman is doing just the job she knows to do…
…or maybe she still has feelings for him despite all this time. OR maybe, she said something stupid just now. Whatever. Don’t ever compete with brown girl.
Bell takes this time to tell him that she’s proud to have reverse-isekai’d herself into his earth. She’s grown as a person and has grown to love her new home with her destined husband. Hinata also has something to say:
I mean, we knew that already, but SHE didn’t. It’s actually very powerful when the other half finally gets her confirmation, what with it being seemingly one-sided up to this point.
And that’s that. They’ve confessed, sealed it with a kiss, and now we get to see the rest of their romantic adventures together.
But actually no, this is the finale and we won’t be seeing more of that til hopefully a next time. For now, it’s back to everyone’s scheduled life.
With their relationship rekindled, Bell starts planning the kids they’ll make and the bigger house they’ll have to move to. Hinata’s overwhelmed by her yandere demands again, but enjoys the moment they’ll be having for years to come. They probably have sex too, but we don’t see that. If you want to see that, read the old doujin somewhere. Who knows, maybe they’ll animate that too one day.
The End.
Omake:
The following select pictures are from the post-show segments that just so happened to be included in the files, and still retained in the pirate sites. From what I gather without subtitles, it looks like the VA’s having fun hosting a cute little radio show with seemingly original sketches varying between Bell as a vet, fairy tale parodies, yardwork, and a day at the office. With no context, they’re skippable, but we get to see chibi Bell in sexy new attire for our enjoyment.
❌
Until next time 👋
