Some love potion fun this week.
The first arc this week is about the residents taking a vacation together to a hotel at the beach. Thankfully, there’s an onsen there as well.
Oboro prepares a love potion to seduce Kogarashi, but after a mixup, it’s Sagiri that ends up getting the dose instead. Sagiri pretty much loses it. She takes off her top and straddles Kogarashi in an attempt to get him to notice her.
End of episode.
Next episode teaser
Next episode title: Yuuna and the Haunted Hot Springs And…
This is odd. The next episode title is the same as chapter 1 from the manga, but the content from that chapter has already been covered in the anime. Maybe the episode is anime original?
Nipple sightings in relevant source material chapters:
As per usual, the anime delivers on the source material nipple sightings, but also adds a few anime original ones.
Oboro’s “skinship” scene was non-nude in the manga, but appears to show nipples in the uncensored version of the anime.
The bath scene in particular added a ton of anime original nude shots.
The highlight of the episode was the love potion scene. For all of Sagiri’s strength and competency, she is really clueless when it comes to love.
Fanservice-wise, this was another very strong episode which nailed the opportunities it had, and then some. The lack of loli-service continues to be an issue, but that’s just how things are now.
Next week is the last TV episode, though there will be at least two OVA episodes that will also come later this year as well (on October 4th and December 4th, respectively).